Faxe, big tits og Vinnie Jones

Udover tempoet var det, som nævnt, det hårde spil, der adskilte Premier League fra den danske Superliga. Arsenal-manager George Graham var da også hurtigt ude og fortælle sin danske midtbaneprofil, at han skulle huske at passe på sig selv i duellerne med ligaens hårde drenge.

»Dengang var det tilladt at lave tofodstacklinger, og der kom tit fifty/fifty-situationer på midtbanen, hvor man sprang ind med begge fødder på bolden. Nogle gange kom jeg ind og ville bare tackle med indersiden, men han (Graham red.) fortalte, at jeg skulle komme ind med begge ben for at beskytte mig selv. Men selvom det fløj rundt med tacklinger, var folk også hurtige til at sige undskyld og gå videre med spillet. Det var fantastisk, mens folk rundt omkring i Europa måske blev liggende og skulle have behandling. I England handlede det om at komme op, så man ikke viste svaghedstegn,« siger »Faxe«, der selv hurtigt kom til at beherske den engelske stil - endda så godt, at han alligevel forlængede sin kontrakt i sommeren '95.

Druktur på greyhoundbanen

I halvfemserne var de engelske spillere berygtet for at gå til den på pubberne, og John »Faxe« Jensen var i Arsenal på hold med nogle af de allermest notoriske svirrebrødre.

I bogen »Alltid. Uansett« om den norske klub Stabæk refereres det, hvordan »Faxe« efter få uger af sin Arsenal-karriere mødte den side af engelsk fodbold. Arsenal spillede en opvisningskamp mod det norske 2. divisions-hold i Norge, og efter kampen var der festmiddag, meget passende på en bar ved navn »Highbury Pub«.

»Der overtog Tony Adams og hans forsvarskollega Steve Bould på rekordtid ansvaret for baren, og i de korte pauser mellem tapning af øl omringede de den nyindkøbte dansker John «Faxe» Jensen for at lære ham at kende. 'How's your Danish wife, John?' spurgte de. 'Big tits? Stiff nipples?' Danskeren havde scoret i EM-finalen nogle uger tidligere, da Danmark sensationelt blev mestre. På Highbury den aften så han ikke lige så lykkelig ud,« skriver bogens forfatter Ingebrigt Steen Jensen om »Faxes« møde med den engelske jargon.

Selv kan »Faxe« ikke genkende den konkrete episode, men han fortæller, at kulturen selvfølgelig var anderledes end i Danmark.

»Ethvert hold har sin egen jargon. Sådan var det også i Arsenal, der havde sin egen kultur. Man havde sin egen måde at joke på. Det er forskelligt fra land til land,« siger »Faxe«, der dog har oplevet lidt af hvert i Arsenal. I hvert fald skriver Tony Adams i sin selvbiografi »Addicted«, at han og holdkammeraterne tog danskeren med til hundevæddeløb

»John var nu ikke nogen stor øldrikker. Tidligt i hans Arsenal-karriere tog et par stykker af os ham med på en druktur via greyhound-banen i Walthamstow, hvor han besvimede,« skriver Adams.