Ismael ude et halvt år

Ismael var netop returneret efter en operation i det venstre skinneben, hvorved der blev fjernet en knude. Han klagede i store dele af sidste sæson over problemer med skinnebenet, og tirsdagens uheld viste, at der altså var mere dårligdom i det. "Spillerne hørte et knæk", sagde træner Felix Magath.

30-årige Valerien Ismael kom til Bayern fra Werder Bremen i 2005. Han forsøgte sidste år at komme i betragtning til det tyske landshold, men blev afvist af Jürgen Klinsmann. Ismael mente, at en opvækst i Strasbourg i grænseområdet Alsace gjorde ham til halv-tysker. I betragtning til det franske landshold har han reelt endnu ikke været, men han var en vigtig brik for Werder Bremen i hjemførelsen af det tyske mesterskab i 2004.