Nytåret var knapt blevet fejret før spillerne i Olympiacos skulle i aktion mod Lamia i den græske Super League.
Om det skyldes tømmerænd skal være usagt, men de mangedobbelte mestre og favoritter til opgøret tabte med 1-0 i en kamp som også fik en brat afslutning for den tidligere FC Københavns-stjerne Pep Biel.
Han blev indskiftet i anden halvleg, da Olympiacos jagtede den udlignende scoring. Fem minutter efter måtte han dog udgå efter et sammenstød midt på banen.
Efter behandling måtte spanieren hjælpes fra grønsværen, hvorefter han blev tilset på sidelinjen. Her gik det op for Pep Biel, at der potentielt var tale om en rigtig grim knæskade, og det fik tårerne til at få frit løb - det kan du se i videoen nederst på denne side.
Umiddelbart kan 27-årige Pep Biel godt ånde lettet op. Sportal.gr skriver i hvert fald, at scanningerne ikke viser tegn på en korsbåndsskade. Der er dog tale om en knæskade, som vil holde offensivspilleren på sidelinjen i et stykke tid.
Det vil formentlig holde ham ude af søndagens ligaopgør mod AEK, mens han også er tvivlsom til næste uges pokalopgør mod rivalerne fra Panathinaikos.
Var det ikke for Pep Biels skade, så havde han formentlig alligevel fået begrænset med spilletid i de to opgør. I december ansatte Olympiacos Carlos Carvalhal som ny cheftræner, og han har ikke set spanierens vej indtil videre.
De seneste to kampe under portugiserens ledelse, hvor Pep Biel har været til rådighed, er han først kommet ind i slutminutterne. Derfor spekuleres der også i græske medie om en afsked med offensivspilleren denne januar.
Viser knæskaden sig at tage lang tid at komme sig over, så kan missionen om et januar-skifte dog glippe for alle parter. Pep Biel er på kontrakt i Olympiacos frem til 2027.