CL-finale: Her er Dortmunds superhold fra 1997

Dortmund er tæt på at være tilbage på toppen af Europa, som det var tilfældet tilbage i 1997. Dengang vandt et stjernespækket DOrtmund-hold Champions League-finalen over Juventus.

Stefan Klos – målmand – 
født 16. august 1971
Født og opvokset i Dortmund, inden han fik sin debut på byens stolte fodboldhold som teenager i 1991. Målmanden var fast mand på holdet op gennem den gyldne æra i halvfemserne, indtil han juleaften 1998 skrev under med Rangers FC.
I Skotland spillede Klos helt frem til karrierestoppet i 2007, og han vandt fire mesterskaber med Rangers. Han er en af kun fem ikke-britiske spillere i Rangers’ hall of fame. Derimod fik han aldrig debut på det tyske landshold, som i hans generation var befolket med stærke konkurrenter som Illgner, Köpke og Kahn. Han blev udtaget som tredjemålmand til EM 1996, men måtte melde afbud med en brækket tommelfinger. Efter karrieren flyttede han til Schweiz med sin kone.

Matthias Sammer – libero – 
født 5. september 1967
En af spillets sidste store liberoer. Sammer skiftede i 1993 fra Inter til Dortmund, hvor Ottmar Hitzfeld flyttede ham fra midtbanen og ned i bagkæden. Han vandt i 1996 EM med Tyskland, og samme år fik han Ballon d’Or som den første forsvarer siden Franz Beckenbauer.
Sammer måtte i 1998 indstille karrieren som følge af en knæskade, men han fik aldrig brug for den uddannelse som maskinmekaniker, som han tog i Østtyskland i firserne. Han var træner i Dortmund, som han gjorde til mester, samt Stuttgart, inden han blev teknisk direktør i det tyske fodboldforbund i 2006. I dag er han sportsdirektør i Bayern München.

Jürgen Kohler – midterforsvarer – født 6. oktober 1965
En flot karriere fik en trist afslutning, da Kohler fik rødt kort i sin sidste professionelle kamp, UEFA Cup-finalen mellem Dortmund og Feyenoord i 2002. Kohler blev udvist efter en halv time på grund af en nødbremse mod Jon Dahl Tomasson. Forsvareren kunne dog se tilbage på en stor karriere, hvor han med storklubber som Bayern München, Juventus og Borussia Dortmund havde vundet Bundesligaen, Serie A, UEFA Cuppen og Champions League samt EM og VM med det tyske landshold.
Kohler har trænet det tyske U/21-landshold, Duisburg og VfR Aalen samt været sportsdirektør for Leverkusen. I begyndelsen af april blev han præsenteret som ny sportsdirektør i regionalligaklubben SV Waldhof Mannheim, hvor han begyndte sin seniorkarriere i midten af firserne.

Martin Kree – midterforsvarer – født 27. januar 1965
Forsvareren havde gode perioder i Bochum og Leverkusen, inden han i 1994 skiftede til Dortmund, hvor han for alvor høstede trofæer: Bundesligaen, Champions League og VM for klubhold nåede han at vinde, inden han stoppede karrieren i 1998. Han er den dag i dag stadig kendt for at have det måske hårdeste spark i Bundesligaens historie – omkring 130 kilometer i timen er det målt til.
Efter karrieren blev Kree ansat i et marketingsfirma i Köln. I dag er han selvstændig med virksomheden New Horizons, som afholder it-kurser, samt bestyrelsesmedlem i Bochum.


Stefan Reuter – 
højre back – 
født 16. oktober 1966
Reuter var endnu en spiller, som takket være ophold i store klubber havde en pæn trofæhylde, da han stoppede karrieren. Han vandt store titler med Bayern München og Dortmund, og så nåede han 69 landskampe og VM- og EM-guld med Tyskland. I 2004 stoppede han karrieren efter 307 Bundesliga-kampe for Dortmund.
Siden stoppet er han fortsat inden for fodbolden. Han har været ansat i Dortmunds sponsorafdeling og i den sportslige ledelse i 1860 München og har siden december 2012 været sportsdirektør i FC Augsburg. 

Jörg Heinrich – venstre back – 
født 6. december 1969
Backen spillede for 12 klubber i løbet af en godt 20 år lang karriere, som både bragte ham forbi glamourøse Serie A som Fiorentina-spiller og de lavere tyske divisioner med en række småklubber. Det var dog i Dortmund, at østtyskeren nåede sine største succeser med mesterskaber og Champions League-titel. Da han i 1998 blev solgt til Fiorentina, var det som den dyreste tyske spiller nogensinde – salgspris 25 millioner D-mark. Heinrich ejer i dag to sportsbutikker, men har en drøm om at blive træner.

Paul Lambert – central midt – 
født 7. august 1969
Den skotske midtbanespiller spillede hele sin karriere i hjemlandets liga – bortset fra det ene år, han brugte i Ruhr. Lambert kom i Dortmunds søgelys, da han mødte tyskerne med Motherwell i 1994-95. Han var en kriger, som altid udfyldte sin rolle på holdet til perfektion. Lambert var finalens bedste spiller som oppasser til Zinedine Zidane, og han kronede præstationen ved at lægge op til 1-0-målet.
Den nuværende Aston Villa-manager havde sin foreløbig bedste trænertid i Norwich, som han på to sæsoner førte fra den tredjebedste række til Premier League.

Paulo Sousa – 
central midt – 
født 30. august 1970
Paulo Sousa vandt Champions League to år i træk med to forskellige klubber, først med Juventus i 1996 og året efter med Dortmund. Den defensive midtbanespiller var kun en enkelt sæson i Dortmund, inden han drog videre til Inter. Resten af hans karriere var dog hæmmet af skader.
Efter karriereafslutningen blev han træner, og han har hovedsageligt arbejdet i England, for QPR, Swansea og Leicester, selv om han aldrig var i Storbritannien som spiller. Sousa er i øjeblikket arbejdsløs, efter han stoppede i ungarske Videoton i januar.

Andreas Möller – offensiv midt – 
født 2. september 1967
Den stærke tekniker var med til at høste store trofæer i Dortmund, men da han i 2000 skiftede fra Dortmund til Schalke, blev han blev lagt for had i begge klubber. Hans spil og arbejdsindsats i Schalke gjorde dog, at klubbens tilhængere efterhånden accepterede ham, og han spillede i klubben frem til 2003, hvorefter han sluttede med en sæson i barndomsklubben Eintracht Frankfurt. På landsholdet var han med til at vinde både VM i 1990 og EM 1996, men han sad dog udenfor i begge finaler.
Han har været træner i Viktoria Aschaffenburg, sportsdirektør i Kickers Offenbach og er indimellem medkommentator på tysk tv.

Karl-Heinz Riedle – angriber – 
født 16. september 1965
De to mål i finalen mod Juventus var en af Riedles sidste aktioner i Dortmund. Efter sæsonen skiftede han nemlig til Liverpool, og han blev i England frem til karrierestoppet i 2001. Undervejs var han blandt andet midlertidig manager i Fulham med sin tidligere Liverpool-træner Roy Evans som makker.
Inden Riedle kom til Dortmund, spillede han blandt andet for Werder Bremen, som han vandt mesterskabet med i 1988, og Lazio. Med landsholdet blev han verdensmester i 1990, og i 1992 blev han delt topscorer ved EM. I dag driver Riedle et hotel og en fodboldskole i Oberstaufen.

Stephane Chapuisat – angriber – 
født 28. juni 1969

Schweizeren spillede i Dortmund fra 1991 til 1999 og vandt to mesterskaber samt Champions League og VM for klubhold. Spillede en kort overgang for Bayer Uerdingen, før han kom til Dortmund, men derudover blev karrieren brugt i hjemlandet. Efter tiden i Dortmund skiftede han til Grasshoppers, som han vandt mesterskabet med i 2001, og han nåede også at spille for Young Boys og Lausanne. Hans 103 landskampe er tredjeflest på det schweiziske landshold, og han blev ved UEFA 50 års fødselsdag i 2003 kåret til sit lands bedste spiller. Chapuisat blev efter karrieren FIFA-ambassadør for SOS Børnebyerne og er i angrebstræner i Young Boys’ ungdomsafdeling.

Heiko Herrlich – indskifter – 
født 3. december 1971
I de sidste 23 minutter af finalen var Heiko Herrlich på banen som afløser for Karl-Heinz Riedle. Sejren i Champions League var den største triumf i Herrlichs karriere, som begyndte i Leverkusen og tog ham forbi Gladbach, inden han i 1995 skiftede til Dortmund efter at have vundet topscorertitlen i Bundesligaen. Herrlich blev i Dortmund frem til 2004 og kæmpede sig endda tilbage til fodbolden, efter han i 2000 fik konstateret en ondartet svulst i hjernen. Herrlich har siden stoppet blandt andet været træner for to tyske unglandshold samt Bochum og Unterhaching. 

Lars Ricken – indskifter – 
født 10. juli 1976
20-årige Ricken fik under 20 minutter af finalen som afløser for Chapuisat, men han blev alligevel den store helt. De løfter, som Ricken afgav af midten af halvfemserne, blev dog aldrig rigtigt indfriet, og han er i dag behæftet med prædikatet ”evighedstalent”. Skader hæmmede ham, men han nåede dog imponerende 301 Bundesliga-kampe for Dortmund, som han repræsenterede i hele sin karriere, indtil han stoppede på højeste plan i 2007. Efterfølgende spillede han et par år for Dortmunds amatørhold, og han er i dag leder af klubbens ungdomsafdeling. 

Michael Zorc – indskifter – 
født 25. august 1962

Midtbanespilleren blev med ét minut tilbage af finalen skiftet ind i stedet for Andreas Möller, og det var også på sin plads, at klubbens måske største ikon fik spilletid. Zorc debuterede for Dortmunds førstehold helt tilbage i 1981, og hans 463 Bundesliga-kampe er suveræn rekord for klubben. I dag er Zorc sportsdirektør, og han har været i Dortmund uafbrudt siden 1978, da han blev ny spiller i ungdomsafdelingen. 

Ottmar Hitzfeld – manager – 
født 12. januar 1949
Hitzfeld kom til Dortmund fra Grasshoppers i 1991 Efter Champions League-sejren blev tyskeren sportschef i Dortmund, men et år senere vendte han tilbage til græsbanerne som
Bayern München-træner. Han var træner i storklubben over to perioder og vandt fem mesterskaber samt Champions League i 2001. Det er kun Hitzfeld samt Ernst Happel og José Mourinho, der som træner har vundet den fineste europæiske klubturnering med to forskellige klubber. Siden 2008 har Hitzfeld været schweizisk landstræner.